Servizio SCPT: aggiornate le direttive per i fornitori di servizi postali e di servizi di telecomunicazione
Berna, 27.11.2012 - Per far luce su reati gravi le autorità inquirenti svizzere ordinano misure di sorveglianza nel traffico postale e delle telecomunicazioni. I competenti giudici cantonali dei provvedimenti coercitivi decidono in merito all’autorizzazione. Infine il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) attua i provvedimenti con il concorso dei fornitori di servizi di telecomunicazione e dei servizi postali. Per consentire agli offerenti di servizi di telecomunicazione e di servizi postali di gestire senza intoppi tali sorveglianze, il servizio SCPT emana delle direttive, ora aggiornate e pubblicate in data odierna.