Passare al contenuto principale

Pubblicato il 14 febbraio 2001

Infostar: i registri dello stato civile vengono informatizzati - Il Consiglio federale approva la base legale

Berna, 14.2.2001 - Gli attuali registri cartacei dello stato civile vengono informatizzati. La Confederazione mette in rete le autorità dello stato civile e crea una banca dati centrale "Infostar" (registro dello stato civile informatizzato). Per istituire la base legale necessaria per tale progetto, mercoledì il Consiglio federale ha licenziato il messaggio per la modifica del Codice civile svizzero (CC).