Il Consiglio federale adotta il messaggio sull’ALS con il Kosovo
Berna, 03.09.2025 — Il 3 settembre 2025 il Consiglio federale ha adottato il messaggio sull’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Kosovo. Il testo sarà sottoposto alle Camere federali per approvazione.
L’Accordo di libero scambio (ALS) tra gli Stati dell’Associazione europea di libero scambio (AELS) e il Kosovo corrisponde in larga misura ai più recenti ALS dell’AELS. Vanta un ampio campo d’applicazione settoriale e contiene disposizioni in materia di scambi di merci, ostacoli tecnici al commercio, misure sanitarie e fitosanitarie, agevolazione degli scambi, scambi di servizi, protezione della proprietà intellettuale, concorrenza, commercio, sviluppo sostenibile, nonché disposizioni giuridiche e orizzontali.
Partner commerciale di crescente importanza nei Balcani occidentali
Le relazioni bilaterali tra Svizzera e Kosovo sono molto strette e si contraddistinguono per il costante impegno della Svizzera nel Paese dei Balcani occidentali. Con questo accordo la Svizzera porta avanti con successo la sua politica di libero scambio e rafforza così la competitività della nostra economia. Continua inoltre a sostenere le riforme economiche e l’integrazione del Kosovo nelle strutture di cooperazione economica europee e internazionali. Il Kosovo, economia ancora giovane, registra tassi di crescita costanti, trainati dai consumi, dai servizi e dalle iniziative di riforma. Il volume degli scambi bilaterali tra Svizzera e Kosovo, di circa 140 milioni di franchi nel 2023, presenta un ulteriore potenziale di crescita. Questo nuovo ALS prevede un ampio accesso al mercato e migliora la pianificabilità e le condizioni quadro giuridiche per gli operatori economici.
L’Accordo tra l’AELS e il Kosovo è stato firmato il 22 gennaio 2025 dal consigliere federale Guy Parmelin a margine del Forum economico mondiale di Davos. Le Camere federali esamineranno il messaggio nella sessione invernale 2025 o in quella primaverile del 2026.
Links
Testi dell’Accordo: https://www.efta.int/trade-relations/ free-trade-network/kosovo
Messaggio sull’approvazione dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e il Kosovo