Il Consiglio federale approva il messaggio concernente l’ottimizzazione del Nuovo modello contabile

Berna, 12.11.2014 - In occasione della sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente l’ottimizzazione del Nuovo modello contabile (NMC) della Confederazione. Il progetto permette di soddisfare le nuove esigenze in materia di presentazione dei conti. L’introduzione degli adeguamenti del modello contabile è prevista con effetto al 1° gennaio 2017.

Con l'introduzione del Nuovo modello contabile (NMC) nel 2007 la Confederazione ha compiuto il passaggio al metodo fondato sulla preventivazione e sul rilevamento dei flussi di valore secondo il principio della conformità temporale. A prescindere da alcune eccezioni, da allora orienta i suoi principi della presentazione dei conti agli International Public Sector Accounting Standards (IPSAS). Il progetto intende ridurre le eccezioni e operare altri adeguamenti dovuti all'ulteriore sviluppo degli IPSAS. I settori che sono essenzialmente interessati dalle modifiche sono i seguenti:

il consuntivo consolidato della Confederazione deve essere esteso a tutte le unità controllate dalla Confederazione. Di conseguenza le imprese di cui la Confederazione detiene una partecipazione di oltre il 50 per cento (FFS, La Posta, Swisscom, RUAG ecc.), nonché le assicurazioni sociali della Confederazione (fondi di compensazione AVS/AI/IPG e l'AD) dovranno essere integrate nel consuntivo consolidato della Confederazione;
con l'introduzione di un conto dei flussi di tesoreria secondo le normative correnti si persegue l'armonizzazione con la presentazione dei conti dei Cantoni e dei Comuni. Al contempo si intende limitare il conto di finanziamento e flusso del capitale al conto economico e adeguare il conto economico;
le nuove direttive in materia di strumenti finanziari (IPSAS 28-30) comporteranno modifiche in materia di valutazione dei prestiti che incideranno sul debito e sul conto di finanziamento. In futuro gli aggi/i disaggi saranno ripartiti in maniera periodizzata, ciò che genera un livellamento del conto di finanziamento;
d'ora in poi anche i beni d'armamento e gli acconti per merci e prestazioni di servizi nonché gli impegni previdenziali e altre prestazioni a favore dei lavoratori dovranno essere iscritti a bilancio. Questa misura permette di rispettare i requisiti delle normative internazionali di statistica e quelli degli IPSAS.

Il Consiglio federale chiede inoltre la creazione di una base legale per la Cassa di risparmio del personale federale (CRPF) nonché la possibilità per la Zecca federale Swissmint di offrire prestazioni commerciali a terzi.

Indirizzo cui rivolgere domande

Philipp Rohr, responsabile Comunicazione, Amministrazione federale delle finanze AFF
tel. 058 465 16 06, philipp.rohr@efv.admin.ch