Decreto federale concernente la naturalizzazione agevolata degli stranieri della terza generazione

La reazione del Consiglio federale

Di che cosa si tratta?

I giovani stranieri la cui famiglia vive in Svizzera da generazionie che sono bene integrati nel nostro Paese devono potersi naturalizzare in modo agevolato. Questa decisione del Parlamento implica una modifica della Costituzione federale.

La domanda che figura sulla scheda

Volete accettare il decreto federale del 30 settembre 2016 concernente la naturalizzazione agevolata degli stranieri della terza generazione?

La posizione del Consiglio federale e del Parlamento

Consiglio federale e Parlamento raccomandano di accettare la modifica della Costituzione federale.

Il Consiglio nazionale ha approvato il progetto con 122 voti contro 75 senza astensioni, il Consiglio degli Stati con 25 voti
contro 19 senza astensioni.


Informazioni del Consiglio federale


Allocuzione video del Consiglio federale

Allcuzione audio del Consiglio federale

Links

Chi? Dove? Quando? - Informazioni utili per i cittadini

Quali sono gli orari di apertura del mio locale di voto? Entro quando devo spedire per posta la mia scheda di voto? A cosa devo badare riempiendo la scheda di voto?

Ultima modifica 02.08.2017

Inizio pagina

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/votazioni/Votazione-popolare-del-12-febbraio-2017%20/Decreto-federale-concernente-la-naturalizzazione-agevolata-degli-stranieri-della%20terza-generazione.html