A fine anno addio al 111

Biel-Bienne, 28.12.2006 - Dall'anno prossimo i numeri dei servizi d’informazione 111 (nazionale) e 115x (internazionale) faranno parte della storia. In effetti, il 31 ottobre 2001, il Consiglio federale aveva deciso che i fornitori di servizi di telecomunicazione avrebbero dovuto cessare l’esercizio di questi numeri brevi entro il 31 dicembre 2006. I servizi d'informazione potranno d'ora in poi essere consultati chiamando i numeri 18xy.

Dal 1° gennaio 2007, i servizi d'informazione sugli elenchi nazionali e internazionali potranno essere consultati unicamente chiamando i numeri 18xy. Il 111 e i 115x saranno definitivamente disattivati. Con la messa in servizio nel 2001 dei numeri brevi 18xy hanno potuto entrare sul mercato nuovi fornitori di questo tipo di prestazione, che fino ad allora era appannaggio degli operatori di telefonia. I consumatori avevano dunque a disposizione un'offerta più ampia; ora, per cercare il numero telefonico di un corrispondente possono scegliere tra una quindicina di fornitori. Inoltre, questo cambiamento di sistema permette di migliorare la trasparenza dei prezzi e creare una concorrenza che, a lungo termine, dovrebbe far pressione sulle tariffe.

Servizi proposti

Per entrare sul mercato dei servizi d'informazione telefonica, i fornitori devono soddisfare diverse condizioni:

  • Il servizio deve essere disponibile in ogni momento, in tutta la Svizzera e nelle tre lingue ufficiali.
  • Il servizio deve registrare almeno 3 milioni di chiamate all'anno.
  • I dati degli abbonati che hanno rifiutato d'iscriversi nell'elenco non possono essere trasmessi.
  • Informazioni che non hanno alcun legame con i dati dell'elenco (orari di treni, programmi culturali, ...) non possono essere forniti direttamente tramite questi numeri.

L'offerta di servizi d'informazione sugli elenchi telefonici internazionali è facoltativa.

Le informazioni possono essere fornite oralmente o via SMS / MMS. Inoltre, è possibile farsi collegare direttamente con il corrispondente ricercato, ma non con i servizi a valore aggiunto della categoria "intrattenimento riservato agli adulti" (0906).

Lista completa dei numeri 18xy attribuiti:

1800 Genki GmbH, 6340 Baar

1801 BNS Operations AG, 2502 Biel/Bienne

1802 Tele2 Telecommunication Services AG, 8037 Zurigo

1810 11880 telegate GmbH, A-1080 Vienna

1811 Swisscom Fixnet AG, 3050 Berna

1812 Swisscom Information Gate AG, 3048 Worblaufen

1818 1818 Auskunft AG, 8008 Zurigo

1819 Digicall SA, 1026 Denges

1822 11883 Telecom GmbH, D-41564 Kaarst

1828 AMK-Media AG, 6318 Walchwil

1850 Conduit Europe SA, 2502 Biel/Bienne

1855 Yellow Gateway Services AG, 8048 Zurigo

1880 Orange Communication SA, 1000 Losanna 30

1881 Telegate Auskunftsdienste GmbH, D-82152 Planegg-Martinsried

1889 Infonova Ltd., D-80333 München

1898 First Early Bird GmbH, 6300 Zugo

1899 TDC Switzerland AG, 8050 Zurigo


Indirizzo cui rivolgere domande

François Maurer, Ufficio federale delle comunicazioni, UFCOM tel. 032 327 55 76



Pubblicato da

Ufficio federale delle comunicazioni
http://www.ufcom.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-9994.html