Aumento della guida in stato di ebbrezza e calo del traffico di stupefacenti

Neuchâtel, 16.10.2023 - Nel 2022, con 103 156 condanne, il numero di iscrizioni nel casellario giudiziale è aumentato del 3% rispetto all’anno precedente. L’aumento del 6% registrato per le condanne ai sensi della legge sulla circolazione stradale è stato accompagnato da un calo del 13% delle condanne ai sensi della legge sugli stupefacenti. In totale sono state pronunciate 1945 espulsioni. Dal 2007, la pena pecuniaria con la condizionale è la pena più pronunciata (il 69% di tutte le condanne). Nonostante la reintroduzione dell’insieme delle pene detentive di breve durata nel 2018, la situazione è rimasta invariata. È quanto emerge dalla statistica delle condanne penali realizzata dall’Ufficio federale di statistica (UST).

Il presente comunicato stampa e ulteriori informazioni sul tema sono reperibili sulla pagina Internet dell'UST (link sotto)

Indirizzo cui rivolgere domande

In francese: Christophe Maillard, UST, sezione Criminalità e diritto penale, tel.: +41 58 463 62 13, e-mail: christophe.maillard@bfs.admin.ch
In tedesco: Isabel Zoder, UST, sezione Criminalità e diritto penale, tel.: +41 58 463 64 59, e-mail: Isabel.Zoder@bfs.admin.ch