La segretaria di Stato Hirayama in Giappone per una visita di lavoro e l’inaugurazione di una nuova sede Swissnex

Berna, 28.09.2023 - La segretaria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione Martina Hirayama visiterà il Giappone dal 30 settembre al 3 ottobre 2023, accompagnata da una delegazione scientifica di alto livello. Tra i momenti di spicco l’inaugurazione del nuovo Consolato e sede Swissnex a Osaka, il 30 settembre. In agenda ci sono anche diversi incontri a livello ministeriale e la partecipazione al Science and Technology for Society Forum di Kyoto. Il viaggio terminerà il 1° ottobre con la firma di un memorandum di cooperazione volto a rafforzare i legami esistenti tra Svizzera e Giappone in tutti i settori di ricerca.

L'apertura di una nuova sede di Swissnex nella dinamica regione del Kansai rappresenta un passo importante nel consolidamento delle relazioni scientifiche tra la Svizzera e il Giappone, anche in vista della prossima EXPO, che si terrà a Osaka nel 2025. Swissnex è la rete globale svizzera che connette in materia di formazione, ricerca e innovazione. Uno degli obiettivi del nuovo Consolato sarà quello di promuovere e sostenere un maggior numero di progetti tra università, istituti di ricerca e start-up dei due Paesi per affrontare le sfide del domani. La cerimonia di inaugurazione si terrà sabato 30 settembre alla presenza di numerosi rappresentanti giapponesi e della Segretaria di Stato, la quale sottolineerà le innovazioni e le tendenze della sostenibilità e presenterà nove start-up svizzere.

Science and Technology Forum e firma di un memorandum di cooperazione

Il 1° ottobre, la delegazione sarà a Kyoto per il 20°Science and Technology Forum for Society (STS forum). Istituito nel 2004 dal governo giapponese, l'evento riunisce ogni anno numerosi ministri e rappresentanti del mondo scientifico per discussioni di alto livello su scienza, tecnologia e innovazione. In questa occasione, Martina Hirayama parteciperà a una tavola rotonda ministeriale per discutere soprattutto di open science e brain circulation. Sono previsti anche diversi incontri a livello ministeriale e con le due principali agenzie bilaterali di finanziamento della ricerca.

A margine del STS forum, la Segretaria di Stato svizzera firmerà con Masahito Moriyama, ministro giapponese della formazione, della cultura, dello sport, della scienza e della tecnologia, un memorandum di cooperazione volto a rafforzare i legami esistenti tra i due Stati in tutti i settori della ricerca, in particolare la scienza e la tecnologia quantistica, l'intelligenza artificiale, la robotica, la scienza dei materiali e la ricerca spaziale. I due Paesi ribadiranno quindi la volontà di continuare a promuovere lo sviluppo delle loro relazioni in materia di ricerca e innovazione.

A Tokyo, la Segretaria di Stato dovrebbe partecipare allo Switzerland-Japan Economic Forum. L'edizione di quest'anno si concentrerà sulla cooperazione tra università e settore privato in quanto catalizzatore dell'innovazione in Giappone e in Svizzera. Nella capitale giapponese si svolgeranno anche altri incontri ministeriali.

Un partner chiave nel campo della formazione, della ricerca e dell'innovazione

Le relazioni tra Svizzera e Giappone nel campo della ricerca e dell'innovazione sono eccellenti. Dalla firma dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica nel 2007, i due Paesi hanno continuato a intensificare la loro collaborazione attraverso iniziative governative e attraverso la cooperazione diretta tra gli attori della ricerca e dell'innovazione e il settore privato. Esistono molte aree di interesse comune tra i due Paesi, come l'invecchiamento della società, la transizione energetica e la digitalizzazione. In Asia, il Giappone è il più importante partner di ricerca della Svizzera nell'ambito degli strumenti di finanziamento del Fondo Nazionale Svizzero, infatti, dal 2016 quasi 450 progetti hanno previsto la collaborazione con ricercatori giapponesi.

Indirizzo cui rivolgere domande

Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI)
Comunicazione
medien@sbfi.admin.ch
+41 58 462 96 90