Il rincaro dei costi vanifica l’aumento della produzione agricola del 2022

Neuchâtel, 04.10.2022 - Nel 2022 l’agricoltura svizzera dovrebbe produrre un valore aggiunto lordo di 4,3 miliardi di franchi, il che corrisponderebbe a un aumento dell’1,6% rispetto all’anno precedente. Il miglioramento del raccolto e l’aumento dei prezzi di molti prodotti agricoli hanno compensato il forte rincaro di determinati beni, come il foraggio, l’energia e i fertilizzanti. Tuttavia, il marcato aumento dei prezzi delle costruzioni e delle attrezzature si ripercuote sugli ammortamenti, provocando un calo del reddito del settore agricolo pari al 3,9%. Queste prime stime per l’anno corrente si basano sui conti economici dell’agricoltura dell’Ufficio federale di statistica (UST).

Il presente comunicato stampa e ulteriori informazioni sul tema sono reperibili sulla pagina Internet dell'UST (link sotto).

Indirizzo cui rivolgere domande

Franz Murbach, UST, sezione Ambiente, sviluppo sostenibile, territorio, tel.: +41 58 463 65 97, e-mail: Franz.Murbach@bfs.admin.ch