Oggetti della votazione popolare del 25 settembre 2022

Berna, 25.05.2022 - Il Consiglio federale ha deciso di sottoporre quattro oggetti alla votazione popolare del 25 settembre 2022.

Nella seduta del 18 maggio 2022 il Consiglio federale ha deciso di sottoporre alla votazione popolare del 25 settembre 2022 gli oggetti seguenti:

Iniziativa popolare del 17 settembre 2019 «No all’allevamento intensivo in Svizzera (Iniziativa sull’allevamento intensivo)» (FF 2022 700);
Decreto federale del 17 dicembre 2021 sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto (FF 2021 2991);
Modifica del 17 dicembre 2021 della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) (AVS 21) (FF 2021 2995);
Modifica del 17 dicembre 2021 della legge federale sull’imposta preventiva (LIP) (Rafforzamento del mercato dei capitali di terzi) (FF 2021 3002).

Indirizzo cui rivolgere domande

Comunicazione
Bundeshaus West
CH-3003 Bern
+41 58 462 37 91

Pubblicato da

Cancelleria federale
https://www.bk.admin.ch/bk/it/home.html