Aggiornato l’inventario federale ISOS per Ginevra e i Grigioni

Berna, 11.03.2022 - Durante la seduta dell’11 marzo 2022 il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (ISOS) per i Cantoni di Ginevra e dei Grigioni. Si tratta della seconda fase della revisione in questi Cantoni. È stato modificato l’elenco degli insediamenti nazionali e sono stati aggiornati i rilevamenti.

L'aggiornamento dell'ISOS riguarda in particolare la campagna ginevrina, Carouge e le regioni Engiadina Bassa/Val Müstair, Albula e Plessur. La città satellite La Gradelle e i villaggi Pregny e Schmitten si aggiungono all'elenco degli insediamenti d'importanza nazionale, mentre sono state stralciate località come Compesières o Bos-cha. Il polverificio federale di Coira è stato integrato nel rilevamento della città.

Queste modifiche segnano la seconda tappa degli aggiornamenti dell'inventario per i Cantoni di Ginevra e dei Grigioni. I circa 20 rilevamenti aggiornati (5 per Ginevra, 19 per i Grigioni) saranno disponibili dal 4 maggio 2022 sul geoportale della Confederazione (map.geo.admin.ch) sotto forma di geodati e in formato PDF.

L'ISOS rientra tra gli inventari federali degli oggetti d'importanza nazionale compilati dalla Confederazione in virtù della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio. Esaminato e aggiornato regolarmente, l'ISOS permette di capire l'evoluzione degli insediamenti e la loro identità. Identifica ciò che è meritevole di essere conservato e promuove così una cultura della costruzione di qualità. Il Consiglio federale decide quali oggetti iscrivere, modificare o stralciare dopo essersi consultato con i Cantoni. La Confederazione ricorre sistematicamente all'ISOS nell'adempimento dei suoi compiti, mentre i Cantoni e i Comuni devono tenerne conto nelle rispettive pianificazioni territoriali.

Indirizzo cui rivolgere domande

Oliver Martin, caposezione Cultura della costruzione, Ufficio federale della cultura
Tel. 058 462 44 48
oliver.martin@bak.admin.ch