Passare al contenuto principale

Pubblicato il 30 giugno 2021

Il Consiglio federale approva l’adeguamento della tariffa doganale dal 1° gennaio 2022

Berna, 30.6.2021 - La recente revisione dell’elenco delle merci, armonizzato a livello internazionale, dell’Organizzazione mondiale delle dogane (OMD) rende necessario un adeguamento della tariffa doganale svizzera. Tale adeguamento, approvato dal Consiglio federale in occasione della seduta del 30 giugno 2021, rende possibile una classificazione tariffale più precisa e uniforme a livello internazionale di nuove categorie di prodotti. L’aggravio doganale all’importazione rimane invariato.