Rinnovo integrale del Consiglio di banca della BNS

Berna, 13.12.2019 - Nella sua seduta del 13 dicembre 2019 il Consiglio federale ha rieletto i membri del Consiglio di banca della Banca nazionale svizzera (BNS) per il mandato 2020–2024. La presidente rimane Barbara Janom Steiner.

Degli 11 membri del Consiglio di banca sei vengono nominati dal Consiglio federale e cinque dall’Assemblea generale della BNS. Per il mandato 2020–2024 il Consiglio federale ha rieletto i seguenti membri del Consiglio di banca:

Barbara Janom Steiner, avvocato, presidente del Consiglio di banca dal 1° maggio 2019, ex direttrice del Dipartimento delle finanze e dei Comuni del Cantone dei Grigioni;
Christoph Ammann, presidente del Consiglio di Stato e direttore dell’economia pubblica del Cantone di Berna;
Shelby R. du Pasquier, avvocato, Lenz & Staehelin, Ginevra;
Christoph Lengwiler, docente all’Istituto per i servizi finanziari di Zugo (IFZ) della Scuola universitaria di Lucerna;
Christian Vitta, presidente del Consiglio di Stato e capo del Dipartimento delle finanze e dell’economia del Cantone Ticino;
Ernst Stocker, consigliere di Stato, capo della Direzione delle finanze del Cantone di Zurigo.

Poiché la durata complessiva del mandato per i membri del Consiglio di banca non può superare 12 anni, il mandato di Ernst Stocker terminerà anticipatamente il 30 aprile 2022. Sempre che venga rieletto membro del Consiglio di banca dall’Assemblea generale della BNS, Olivier Steimer è stato riconfermato vicepresidente fino al 30 aprile 2021, quando raggiungerà il limite di durata del mandato.

Indirizzo cui rivolgere domande

Comunicazione DFF
Tel. +41 58 462 60 33
E-Mail: info@gs-efd.admin.ch

Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html