Rivitalizzazione della «Tourbière de la Chaux» a Tramelan: annuncio di lavori preliminari di sminamento

Berna, 26.08.2019 - Il Comando KAMIR procederà a controlli e a eventuali lavori di sminamento per preparare il terreno in vista del cantiere di rivitalizzazione della «Tourbière de la Chaux», nel Comune di Tramelan, previsto dal Cantone di Berna a partire dal 2020. La prima fase degli interventi di sminamento si svolgerà tra il 26 agosto e il 20 settembre 2019.

Nel quadro del progetto del Cantone di Berna finalizzato a rivitalizzare la «Tourbière de la Chaux», nel Comune di Tramelan (BE), sono necessari controlli preliminari di sicurezza e, eventualmente, lavori di sminamento. Il sito è stato utilizzato fino agli anni 1970 come piazza di tiro dell'Esercito svizzero. Questi controlli e lavori saranno eseguiti in più fasi dal servizio specializzato KAMIR del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) La prima fase è prevista tra il 26 agosto e il 20 settembre 2019. Una seconda fase si svolgerà nella primavera 2020. I lavori di sminamento potrebbero implicare restrizioni brevi e puntuali dell'utilizzazione del sito. Sul posto sarà posato un container e saranno eseguiti modesti lavori di sistemazione (in particolare: cancello nella recinzione, piastre carrabili). A tempo debito il Cantone di Berna informerà in maniera circostanziata in merito all'insieme dei lavori.


Indirizzo cui rivolgere domande

Valentine Zubler
Portavoce del DDPS
+41 58 481 87 54


Pubblicato da

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
http://www.vbs.admin.ch

Aggruppamento Difesa
http://www.vtg.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-76168.html