Parco dell’innovazione di Zurigo: firmati i contratti-quadro tra la Confederazione e il Canton Zurigo per la cessione del terreno

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca

Berna, 10.12.2018 - In presenza dei consiglieri federali Johann Schneider-Ammann e Guy Parmelin, del presidente del governo zurighese dott. Thomas Heiniger, della direttrice della Divisione Economia Carmen Walker Späh e del consigliere agli Stati Ruedi Noser sono stati firmati oggi a Berna i contratti-quadro che disciplinano i rapporti giuridici sull’area dell’aerodromo militare di Dübendorf.

La Confederazione rimane proprietaria del terreno ma lo cede in diritto di superficie al Cantone che lo cederà a sua volta in diritto di superficie di secondo grado.

---

Indirizzo cui rivolgere domande

Comunicazione DEFR, +41 58 462 20 07, info@gs-wbf.admin.ch
Renato Kalbermatten, Capo Informazione DDPS, +41 58 464 88 75
Comunicazione Divisione Economia Ct. Zurigo, +41 43 259 26 12, kommunikation@vd.zh.ch

---

Pubblicato da

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
http://www.wbf.admin.ch

Segreteria generale del DDPS
https://www.vbs.admin.ch/