Il Consiglio federale adotta la modifica dell’ordinanza sull’organizzazione del DDPS

Berna, 15.11.2017 - Nella sua seduta del 15 novembre 2017 il Consiglio federale ha adottato la modifica dell’ordinanza sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (OOrg-DDPS). L’ordinanza entrerà in vigore il 1° gennaio 2018.

L’ulteriore sviluppo dell’esercito fornisce all’esercito le basi legali per garantire l’autoprotezione e l’autodifesa nel cyberspazio. Non si tratta di un’acquisizione di informazioni di intelligence. La modifica dell’OOrg-DDPS disciplina la vigilanza interna al dipartimento sulla cyberdifesa militare e la redazione di un rapporto per il Consiglio federale da parte della Segreteria generale del DDPS. La modifica concerne inoltre la Revisione interna DDPS, la quale finora era una funzione principale della Segreteria generale. Dal 1° gennaio 2018 sarà aggregata solo amministrativamente alla Segreteria generale, al fine di incrementarne l’autonomia. Inoltre per la prima volta un atto normativo menziona il segretariato del delegato per la Rete integrata Svizzera per la sicurezza.

Indirizzo cui rivolgere domande

Renato Kalbermatten
Capo Informazione DDPS
+41 58 464 88 75