Il Consiglio federale pone in vigore il primo programma di utilizzazione della rete dell'infrastruttura ferroviaria

Berna, 30.08.2017 - Sulla rete ferroviaria svizzera, le esigenze del trasporto di merci e quelle del trasporto di viaggiatori sono equiparate sul piano giuridico. Nella seduta del 30 agosto 2017 il Consiglio federale ha adottato il relativo programma di utilizzazione della rete per la fase di ampliamento 2025 dell'infrastruttura ferroviaria. Il nuovo strumento, che entra immediatamente in vigore, assicura le capacità per entrambi i tipi di trasporto.

Con la revisione totale della legge sul trasporto di merci, il Consiglio federale è stato incaricato di adottare un programma di utilizzazione della rete (PRUR) per assicurare le capacità dell'infrastruttura ferroviaria per i diversi tipi di trasporto. Le indicazioni contenute nel PRUR vengono concretizzate nei piani di utilizzazione della rete. In tal modo si assicura che il fabbisogno di capacità del trasporto di merci su rotaia possa essere considerato senza pregiudicare l'offerta di alta qualità del trasporto di viaggiatori. Il PRUR adottato dal Consiglio federale, vincolante per i gestori dell'infrastruttura e le autorità, è stato elaborato in collaborazione con i gestori dell'infrastruttura ferroviaria tenendo conto degli interessi di tutti gli attori coinvolti.

Indirizzo cui rivolgere domande

Ufficio federale dei trasporti
Settore Informazione
Tel. 058 462 36 43
presse@bav.admin.ch