Esercitazione della Rete integrata Svizzera per la sicurezza 2014: il Consiglio federale prende atto del rapporto di attuazione

Berna, 17.05.2017 - Nella sua seduta del 17 maggio 2017 il Consiglio federale ha preso atto del rapporto di attuazione 2017 concernente l’Esercitazione della Rete integrata Svizzera per la sicurezza 2014 (ERSS 14). Ha inoltre incaricato il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DPPS) di elaborare entro la fine di giugno 2018 un ulteriore rapporto di attuazione.

L’Esercitazione della Rete integrata Svizzera per la sicurezza (ERSS 14) si è svolta dal 3 al 21 novembre 2014. Nel quadro dell’esercitazione è stata simulata una penuria prolungata di energia elettrica a livello nazionale, a cui si affiancava una pandemia di influenza. Il 20 maggio 2015 il Consiglio federale ha preso atto del rapporto conclusivo dell’ERSS 14 e ha accolto favorevolmente le raccomandazioni in esso formulate volte a migliorare la prevenzione nazionale delle crisi nel nostro Paese. Ha inoltre designato gli organi responsabili per l’attuazione delle singole raccomandazioni.

Dopo aver preso atto il 18 maggio 2016 del primo rapporto di attuazione, il Consiglio federale è stato informato una seconda volta sullo stato dei lavori di attuazione. Il 3 gennaio 2017 sono state portate a termine 13 delle 42 misure previste. Il DDPS è stato incarico di sottoporre al Consiglio federale entro la fine di giugno 2018 un rapporto aggiornato sullo stato dell’attuazione delle raccomandazioni dell’ERSS 14.


Indirizzo cui rivolgere domande

Karin Suini
Portavoce del DDPS
058 464 50 86



Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Segreteria generale del DDPS
https://www.vbs.admin.ch/

Ufficio federale della protezione della popolazione
http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/

Rete integrata Svizzera per la sicurezza
https://www.svs.admin.ch/it/home.html

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-66757.html