Il presidente della Confederazione incontra il presidente della Commissione europea

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca

Berna, 16.07.2016 - A margine dell’11° vertice dell’ASEM (Forum Asia-Europa) in Mongolia, il 16 luglio il presidente della Confederazione Johann N. Schneider-Ammann ha incontrato il presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker. I due presidenti si sono intrattenuti in merito all’andamento dei colloqui tra Svizzera e Unione europea (UE) miranti a definire una soluzione consensuale circa l’attuazione dell’articolo 121a Cost. nel contesto dell’Accordo sulla libera circolazione.

Contestualmente alle nuove disposizioni sull’immigrazione sono state discusse anche l’agenda e le scadenze prescritte dall’articolo costituzionale. Entrambe le parti hanno constatato come l’esito della votazione sul «Brexit» abbia complicato la definizione di una soluzione nei tempi prescritti dalla Costituzione. Nel contempo hanno ribadito il comune interesse al consolidamento e allo sviluppo della via bilaterale. Il presidente della Confederazione Johann N. Schneider-Ammann e il presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker desiderano intensificare le discussioni a livello tecnico nelle prossime settimane e vogliono incontrarsi di nuovo (19 settembre 2016).

---

Indirizzo cui rivolgere domande

Servizio d’informazione DEFR
058 462 20 07,
info@gs-wbf.admin.ch

---

Pubblicato da

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
http://www.wbf.admin.ch