Foto ufficiale del Consiglio federale per il 2016

Berna, 01.01.2016 - La foto del Consiglio federale per il 2016 ritrae il collegio all’interno di uno stabilimento industriale. L’idea all’origine della foto è del presidente della Confederazione e capo del Dipartimento dell’economia, della formazione e della ricerca Johann N. Schneider-Ammann, che ha voluto in tal modo sottolineare come uno dei compiti cruciali della politica sia quello di creare le condizioni favorevoli alla preservazione dei posti di lavoro e del benessere. Nell’istantanea, realizzata da Edouard Rieben e Nina Líška Rieben, fanno la loro prima apparizione i due membri neoeletti, il consigliere federale Guy Parmelin e il cancelliere della Confederazione Walter Thurnherr.

La foto del Consiglio federale - con la foto di gruppo su un lato e le foto dei singoli membri sul retro - è stata stampata con una tiratura di 60 000 esemplari. A partire dal 4 gennaio sarà disponibile presso tutti gli sportelli di Palazzo federale e presso il Forum politico della Käfigturm di Berna. La foto del Consiglio federale può anche essere scaricata od ordinata alla pagina www.admin.ch, che fornisce inoltre le informazioni del caso sulla genesi dell'istantanea.

Indirizzo cui rivolgere domande

André Simonazzi
Portavoce del Consiglio federale
079 597 64 49