Preventivo 2016: crescita delle uscite pari a zero

Berna, 01.07.2015 - Il Preventivo 2016 licenziato dal Consiglio federale in occasione della sua seduta odierna ipotizza una crescita delle uscite pari a zero. Ciononostante risulta un deficit di finanziamento di circa 380 milioni dovuto al calo delle entrate rispetto all’ultimo preventivo. Le direttive del freno all’indebitamento vengono rispettate; l’eccedenza strutturale ammonta a circa 200 milioni. Per gli anni del piano finanziario 2017-2019 occorrono ulteriori misure di risparmio. Nel mese di novembre del 2015 il Consiglio federale intende porre in consultazione un programma di stabilizzazione in tal senso.

L'intero comunicato stampa è disponibile in formato pdf.


Indirizzo cui rivolgere domande

Serge Gaillard, direttore dell’Amministrazione federale delle finanze AFF
tel. +41 58 462 60 05, serge.gaillard@efv.admin.ch

Rapporto IFD: Bruno Jeitziner, capo della divisione Economia e statistica fiscale, Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
tel. +41 58 464 91 35, bruno.jeitziner@estv.admin.ch



Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

Ultima modifica 05.01.2016

Inizio pagina

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-57963.html