Il Consiglio federale adotta la modifica dell'ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento
Berna, 25.6.2014 - Le risorse finanziarie per la disattivazione degli impianti nucleari e lo smaltimento delle scorie radioattive devono essere messe a disposizione per tempo e in misura sufficiente dagli esercenti degli impianti nucleari. Per assicurare ciò, il Consiglio federale ha oggi adottato una revisione dell'ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento (OFDS), con la quale vengono modificate le basi per il calcolo dei contributi che gli esercenti devono versare annualmente nel Fondo di disattivazione e nel Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari. Inoltre, viene ora riscosso un supplemento di sicurezza pari al 30 per cento dei costi di disattivazione e di smaltimento calcolati. Le nuove disposizioni entrano in vigore il 1° gennaio 2015.