Nuovo portale sulla libera circolazione delle persone

Berna, 16.09.2013 - La Confederazione intende semplificare la ricerca in rete di informazioni sulla libera circolazione delle persone. A tal fine, da lunedì è accessibile al pubblico un portale Internet all’indirizzo www.libera-circolazione.admin.ch. Il portale contiene una raccolta di link che permettono di accedere ai siti Internet dei dipartimenti, degli uffici, delle direzioni e delle segreterie di stato della Confederazione interessati dalla materia.

L'Accordo sulla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e gli Stati dell'UE è in vigore dal 2002 e conferisce in linea di principio ai cittadini della Svizzera e degli Stati membri dell'UE il diritto di scegliere liberamente dove lavorare e risiedere sul territorio delle parti contraenti. Le medesime regole si applicano anche ai cittadini degli Stati membri dell'Associazione europea di libero scambio (AELS), conformemente alla Convenzione AELS riveduta, entrata in vigore il 1° giugno 2002.


Indirizzo cui rivolgere domande

Agnès Schenker, portavoce DFGP, tel. 031 322 40 05



Pubblicato da

Dipartimento federale di giustizia e polizia
http://www.ejpd.admin.ch

Segreteria generale DFI
http://www.edi.admin.ch

Ufficio federale delle assicurazioni sociali
http://www.ufas.admin.ch

Segreteria di Stato dell'economia
http://www.seco.admin.ch

Ufficio federale delle abitazioni
http://www.ufab.admin.ch/

Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione
http://www.sbfi.admin.ch

Dipartimento federale degli affari esteri
https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae.html

Segreteria di Stato della migrazione
https://www.sem.admin.ch/sem/it/home.html

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-50274.html