Leggero aumento del numero di giorni di servizio prestati nel 2012

Berna, 28.03.2013 - Nel 2012 l'Esercito svizzero ha prestato un numero di giorni di servizio leggermente superiore rispetto all'anno precedente. Con 6,3 milioni di giorni di servizio e costi medi di 33,84 franchi per ogni giorno di servizio tale cifra si colloca tuttavia entro i margini degli ultimi dieci anni. 246 614 giorni di servizio sono stati prestati nell'ambito di impieghi dell'esercito.

Lo scorso anno nell'Esercito svizzero sono stati prestati 6 310 654 giorni di servizio. Si tratta di circa 73 000 giorni di servizio (1,2 percento) in più rispetto all'anno precedente. Ogni giorno hanno prestato servizio in media 17 300 militari. La durata media del servizio di 12 giorni nell'ambito dei servizi di perfezionamento della truppa (CR) è rimasta costante. I militari costano in media 33,84 franchi al giorno. Tale importo comprende tra l'altro il soldo, l'alloggio, la sussistenza e i trasporti.

Bilancio degli impieghi stabile
L'anno scorso sono stati prestati 246 614 giorni di servizio nell'ambito di impieghi dell'esercito. Si tratta del 3,5 percento in meno rispetto all'anno precedente (255 386). Tale diminuzione è da ricondurre da una parte alla riduzione delle prestazioni nell'ambito dell'appoggio a favore del Corpo delle guardie di confine ("LITHOS"); tale impiego è stato concluso alla fine del 2012. Dall'altra parte al fatto che l'anno scorso non si è verificata alcuna catastrofe naturale di grandi proporzioni. Ogni giorno hanno assolto il loro impiego in media 676 soldati (l'anno precedente: 700), di cui 394 in Svizzera (58%) e 282 all'estero (42%).

Più giorni di servizio per il promovimento della pace
Circa la metà di tutti i giorni di servizio nell'ambito di impieghi è stata nuovamente prestata per impieghi sussidiari di sicurezza a favore delle autorità civili (121 674). L'anno scorso è aumentato l'impegno nell'ambito del promovimento militare della pace all'estero con 102 769 giorni di servizio (l'anno precedente 96 656). Il motivo di tale aumento è da ricercare nel temporaneo rafforzamento del contingente SWISSCOY in Kosovo. In tale ambito sono state impiegate 40 persone in più per il trasferimento della SWISSCOY come pure per lo smantellamento e la chiusura del Camp Casablanca. Inoltre sono stati prestati 22 117 giorni di servizio nell'ambito degli impieghi d'appoggio.

Numerosi impieghi a favore della ricognizione aerea
Nel presente bilancio degli impieghi non sono considerati i giorni di servizio delle Forze aeree a favore del Corpo delle guardie di confine (Cgcf), della polizia, della Guardia aerea svizzera di soccorso, del Club alpino svizzero e del Servizio di trasporto aereo della Confederazione.
Le Forze aeree hanno effettuato voli nel quadro di 400 impieghi di ricognizione aerea tra l'altro con il sistema di drone ADS 95 e con il Super Puma FLIR, un quarto dei quali per la polizia e per il Corpo delle guardie di confine, mentre hanno effettuato 33 impieghi per la ricerca di persone. Nell'ambito dei trasporti aerei, nel 2012 le Forze aeree hanno effettuato circa 1200 ore di volo a favore di terzi (Corpo delle guardie di confine, polizia, Rega e Club alpino svizzero). Nel quadro del servizio di polizia aerea sono stati effettuati voli per 10 (l'anno precedente: 14) «Hot Missions» (interventi), 6 dei quali durante il WEF 2012. Inoltre sono state portate a termine 207 (l'anno precedente: 350) «Live Missions» (controllo di aeromobili di Stato).

Spese aggiuntive a seguito dell'armonizzazione del supplemento di soldo e dell'importo forfetario di trasporto
Nel 2012 le spese per il servizio militare sono ammontate a 213,6 milioni di franchi (nel 2011: 209,3 milioni di franchi). Hanno gravato sul credito della truppa l'armonizzazione del supplemento di soldo (+ 5,8 milioni di franchi ovvero + 92 centesimi per ogni giorno di servizio) e l'aumento dell'importo forfetario di trasporto per i viaggi con l'ordine di marcia (45,8 milioni di franchi / + 1,7 milioni di franchi vale a dire + 19 centesimi per ogni giorno di servizio). Un giorno di servizio ha generato in media spese pari a 33,84 franchi, cifra che corrisponde ad un aumento di 29 centesimi rispetto all'anno precedente. Nel 2012 sono stati versati 61,3 milioni di franchi come soldo per i giorni di servizio prestati. 51,3 dei complessivi 60,2 milioni di franchi che sono stati spesi l'anno scorso per la sussistenza sono confluiti nelle aziende locali per l'acquisto di generi alimentari di prima necessità.


Indirizzo cui rivolgere domande

Walter Frik
sostituto capo dell'informazione dell'esercito
031 324 77 02



Pubblicato da

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
http://www.vbs.admin.ch

Aggruppamento Difesa
http://www.vtg.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-48330.html