In aumento il numero delle sorveglianze ordinate dalle autorità inquirenti
Berna, 7.2.2013 - Per far luce su reati gravi, nel 2012 le autorità inquirenti si sono rivolte con maggiore frequenza al servizio di Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT). Dalla statistica del Servizio emerge un aumento del 20 per cento delle sorveglianze ordinate. Il 98 per cento degli ordini proviene dai Cantoni, il restante due per cento dal Ministero pubblico della Confederazione.