Oggetti della votazione popolare del 24 settembre 2006

Berna, 12.04.2006 - Il Consiglio federale ha deciso di porre in votazione popolare il 24 settembre 2006 i seguenti oggetti:

1. Iniziativa popolare del 9 ottobre 2002 «Utili della Banca nazionale per l’AVS»

2. (Per quanto il referendum riesca formalmente) Legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri e

3. (Per quanto il referendum riesca formalmente) Modifica del 16 dicembre 2005 della legge sull’asilo.


Pubblicato da

Cancelleria federale
https://www.bk.admin.ch/bk/it/home.html

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-4686.html