Entrata in vigore della legge sui titoli contabili e delle modifiche nella legge federale sul diritto internazionale privato
Berna, 06.05.2009 -
In virtù della decisione del 6 maggio 2009 del Consiglio federale, la legge sui titoli contabili, eccettuato il nuovo articolo 470 capoverso 2bis CO, e le modifiche nella legge federale sul diritto internazionale privato entreranno in vigore il 1° gennaio 2010. L'articolo 470 capoverso 2bis CO entrerà in vigore già il 1° ottobre 2009.
Indirizzo cui rivolgere domande
Dina Beti, Amministrazione federale delle finanze, tel. 031 322 68 50 (legge sui titoli contabili)
Monique Jametti Greiner, Ufficio federale di giustizia, tel. 031 322 41 34 (diritto internazionale privato)
Links
- Legge federale sui titoli contabili (Legge sui titoli contabili, LTCo)
- Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero la Convenzione sulla legge applicabile ad alcuni diritti su strumenti finanziari detenuti presso un intermediario
- Convenzione dell’Aia sulla legge applicabile ad alcuni diritti su strumenti finanziari detenuti presso un intermediario
Pubblicato da
Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html
Ufficio federale di giustizia
http://www.bj.admin.ch