10e anniversaire du frein à l’endettement: le Conseil fédéral tire un bilan positif

Berne, 29.11.2013 - Lors de sa séance d’aujourd’hui, le Conseil fédéral a adopté un rapport sur les expériences faites depuis l’introduction, il y a dix ans, du frein à l’endettement. Depuis 2003, le frein à l’endettement est le pilier sur lequel se fonde la politique budgétaire. Le rapport tire un bilan positif à ce sujet. En effet, le frein à l’endettement a permis à la Confédération d’équilibrer ses finances et de réduire sa dette tout en menant, durant la crise financière et la crise de la dette, une politique budgétaire adaptée à la conjoncture.

Communiqué de presse disponible en tant que document pdf.


Adresse pour l'envoi de questions

Serge Gaillard, directeur de l’Administration fédérale des finances AFF
tél. 031 322 60 05, serge.gaillard@efv.admin.ch



Auteur

Conseil fédéral
https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html

Département fédéral des finances
http://www.dff.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-51164.html