Message du président de la Confédération Hans-Rudolf Merz à propos de la libre-circulation

Berne, 23.01.2009 - 

Dans son message sur la votation du 8 février 2009 concernant la libre-circulation des personnes, le président de la Confédération Hans-Rudolf Merz en appelle à la poursuite des relations bilatérales avec l’Union européenne, le principal partenaire commercial de la Suisse. En effet, un emploi suisse sur trois dépend de nos relations avec l’UE; autrement dit, notre prospérité est intimement liée à l’UE. En période d’insécurité économique, préserver la stabilité de nos rapports avec nos partenaires revêt une grande importance. Les accords de libre-circulation garantissent cette stabilité. Un rejet de la libre-circulation des personnes le 8 février prochain reviendrait à mettre un terme à la voie bilatérale. Or les accords bilatéraux renforcent notre place économique et consolident nos emplois. Comme l’ont montré les expériences faites jusqu’ici, la peur d’une augmentation de la criminalité et des abus de l’aide sociale n’est pas justifiée.



Auteur

Département fédéral des finances
http://www.dff.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-25007.html