Ci-dessous sont énumérés chacun des offices cantonaux qui garantissent à la population un accès aux publications officielles ainsi qu’à la législation.
Kantonskanzlei
Kanzleisekretariat
Regierungsgebäude
9102 Herisau
e-mail: kantonskanzlei@ar.ch
Tel: +41 71 353 61 11
Fax: +41 71 353 68 64
Ratskanzlei
Marktgasse 2
9050 Appenzell
e-mail: info@rk.ai.ch
Tel: +41 71 788 93 11
Fax: +41 71 788 93 39
Dans le canton d’Argovie toutes les chancelleries des communes servent aussi d’offices cantonaux de consultation.
Staatskanzlei
Regierungsgebäude
5001 Aarau
e-mail: info@ag.ch
Tel: +41 62 835 35 35
Fax: +41 62 835 12 50
Bezirksgericht Aarau
Kasinostrasse 5
5000 Aarau
e-mail: bezirksgericht.aarau@ag.ch
Tel: +41 62 836 56 36
Fax: +41 62 836 56 88
Bezirksgericht Baden
Mellingerstrasse 2a
5400 Baden
e-mail: bezirksgericht.baden@ag.ch
Tel: +41 56 200 13 13
Fax: +41 56 200 13 14
Bezirksgericht Bremgarten
Rathausplatz 1
5620 Bremgarten
e-mail: bezirksgericht.bremgarten@ag.ch
Tel: +41 56 648 75 51
Fax: +41 56 648 75 50
Bezirksgericht Brugg
Untere Hofstatt 4
5200 Brugg
e-mail: bezirksgericht.brugg@ag.ch
Tel: +41 56 462 30 50
Fax: +41 56 462 30 58
Bezirksgericht Kulm
Bezirksgebäude
Zentrumsplatz 1
5726 Unterkulm
e-mail: bezirksgericht.kulm@ag.ch
Tel: +41 62 768 55 55
Fax: +41 62 768 55 56
Bezirksgericht Laufenburg
Gerichtsstrasse 85
5080 Laufenburg
e-mail: bezirksgericht.laufenburg@ag.ch
Tel: +41 62 869 70 20
Fax: +41 62 869 70 21
Bezirksgericht Lenzburg
Metzgplatz
5600 Lenzburg
e-mail: bezirksgericht.lenzburg@ag.ch
Tel: +41 62 886 01 70
Fax: +41 62 886 01 71
Bezirksgericht Muri
Seetalstrasse 8
5630 Muri AG
e-mail: bezirksgericht.muri@ag.ch
Tel: +41 56 675 85 55
Fax: +41 56 675 85 51
Bezirksgericht Rheinfelden
Hermann Keller-Strasse 6
4310 Rheinfelden
e-mail: bezirksgericht.rheinfelden@ag.ch
Tel: +41 61 836 83 36
Fax: +41 61 836 83 39
Bezirksgericht Zofingen (Kasse)
Bahnhofplatz
4800 Zofingen
e-mail: bezirksgericht.zofingen@ag.ch
Tel: +41 62 745 12 33
Fax: +41 62 745 12 60
Bezirksgericht Zofingen (Familiengericht)
Untere Grabenstrasse 30
4800 Zofingen
e-mail: bezirksgericht.zofingen@ag.ch
Tel: +41 62 745 12 55
Fax: +41 62 745 12 79
Bezirksgericht Zurzach
Hauptstrasse 50
5330 Zurzach
e-mail: bezirksgericht.zurzach@ag.ch
Tel: +41 56 269 73 01
Fax: +41 56 269 73 30
Landeskanzlei
Regierungsgebäude
Rathausstrasse 2
4410 Liestal
e-mail: landeskanzlei@bl.ch
Tel: +41 61 552 51 11
Fax: +41 61 552 69 65
Staatskanzlei
Rathaus
Marktplatz 9
4001 Basel
e-mail: staatskanzlei@bs.ch
Tel: +41 61 267 85 66
Fax: +41 61 267 85 72
Chancellerie d'Etat
Postgasse 68
3000 Berne 8
e-mail: info@sta.be.ch
Tel: +41 31 633 75 11
Fax: +41 31 633 75 57
Chancellerie d'Etat
Secteur des huissiers
Rue des Chanoines 17
1701 Fribourg
e-mail: huissiers@fr.ch
Tel +41 26 305 10 45
Fax: +41 26 305 10 48
Chancellerie d'Etat du canton de Genève
Service de législation
Rue Henri-Fazy 2
1204 Genève
e-mail: legislation@etat.ge.ch
Tel: +41 22 327 90 11
Fax: +41 22 327 95 19
Chancellerie d'Etat du canton de Genève
Service de législation
Case postale 3964
1211 Genève 3
Staatskanzlei des Kantons Glarus
Rathaus
8750 Glarus
e-mail: staatskanzlei@gl.ch
Tel: +41 55 646 60 11 oder +41 55 646 60 16
Fax: +41 55 646 60 09
Standeskanzlei Graubünden
Reichsgasse 35
7001 Chur
e-mail: info@gr.ch
Tel: +41 81 257 22 23
Fax: +41 81 257 21 41
Service de l'information et de la communication
12, rue de la Préfecture
2800 Delémont
e-mail: secr.sic@jura.ch
Tel: +41 32 420 50 50
Staatskanzlei
Bahnhofstrasse 15
6002 Luzern
e-mail: staatskanzlei@lu.ch
Tel: +41 41 228 50 20
Fax: +41 41 228 50 36
Chancellerie d'État
Le Château
Rue de la Collégiale 12
2000 Neuchâtel
e-mail: secretariat.chancellerie@ne.ch
Tel: +41 32 889 40 03
Fax: +41 32 889 60 71
Staatskanzlei
Dorfplatz 2
Postfach 1246
6371 Stans
e-mail: staatskanzlei@nw.ch
Tel: +41 41 618 79 02
Fax: +41 41 618 79 11
Staatskanzlei Obwalden
Rathaus
Postfach 1562
6061 Sarnen
e-mail: staatskanzlei@ow.ch
Tel: +41 41 666 62 03
Fax: +41 41 660 65 81
Staatskanzlei
Regierungsgebäude
9001 St. Gallen
e-mail: info.sk@sg.ch
Tel: +41 58 229 32 60
Fax: +41 58 229 38 96
Staatskanzlei
Drucksachen- und Materialzentrale
Beckenstube 7
8200 Schaffhausen
e-mail: staatskanzlei@ktsh.ch
Tel: +41 52 632 73 61 oder +41 52 632 73 62
Fax: +41 52 632 72 00
Staatskanzlei Kanton Schwyz
Bahnhofstrasse 9
Postfach 1260
6431 Schwyz
e-mail: stk@sz.ch
Tel: +41 41 819 11 24
Fax: +41 41 819 26 19
Staatskanzlei
Rathaus
Barfüssergasse 24
4509 Solothurn
e-mail: zentrale@sk.so.ch
Tel: +41 32 627 20 21
Fax: +41 32 627 21 26
Cancelleria dello Stato
Studio del Cancelliere
Palazzo delle Orsoline
6501 Bellinzona
e-mail: can-sc@ti.ch
Tel: +41 91 814 41 11
Fax: +41 91 814 44 35
Staatskanzlei
Regierungsgebäude
Zürcherstrasse 188
8510 Frauenfeld
e-mail: infodienst.sk@tg.ch oder birgit.mosberger@tg.ch
Tel: +41 58 345 53 10
Fax: +41 58 345 53 54
Standeskanzlei
Rathausplatz 1
6460 Altdorf
e-mail: ds.la@ur.ch
Tel: +41 41 875 20 07
Chancellerie d'Etat
Place de la Planta 3
Palais du Gouvernement
1950 Sion
Tel: +41 27 606 20 20
Fax: +41 27 606 21 04
Chancellerie d'Etat
Place du Château 4
1014 Lausanne
e-mail: info.chancellerie@vd.ch
Tel: +41 21 316 40 40
Fax: +41 21 316 40 33
Staatskanzlei des Kantons Zug
Regierungsgebäude am Postplatz
Seestrasse 2
6300 Zug
e-mail: info@zg.ch
Tel: +41 41 728 33 11
Fax: +41 41 728 37 01
Staatskanzlei des Kantons Zürich
Neumühlequai 10
8090 Zürich
e-mail: info@sk.zh.ch
Tel: +41 43 259 20 05
Fax: +41 43 259 51 91
Staatsarchiv des Kantons Zürich
Irchelpark
Winterthurerstrasse 170
8057 Zürich
e-mail: staatsarchivzh@ji.zh.ch
Tel: +41 44 635 69 11
Fax: +41 44 635 69 05
Nous nous efforçons de tenir ces coordonnées à jour. Toutefois si vous deviez constater une inexactitude dans une inscription, nous vous remercions de bien vouloir nous en faire part par e-mail, afin que nous puissions actualiser les informations.
Dernière modification 04.09.2019