Propositions d'experts concernant VISION ZÉRO: fondements de la politique de sécurité routière VESIPO
Berne, 30.8.2002 - La nouvelle stratégie visant à améliorer la sécurité routière en Suisse est en passe d'être concrétisée. Des experts ont présenté une vue d'ensemble du problème, comprenant une analyse précise des accidents ainsi qu'une série de mesures ciblées visant à ramener à zéro le nombre de morts et de blessés graves sur la route (VISION ZÉRO). Le rapport présente les fondements de la politique de sécurité routière VESIPO, politique qu'il convient maintenant de formuler à différents niveaux.