Adaptation technique de crédits alloués à la NLFA

Berne, 14.08.2019 - Lors de sa séance du 14 août 2019, le Conseil fédéral a augmenté les crédits d’engagement alloués à la nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes (NLFA) du renchérissement et de la TVA accumulés. Il a aussi libéré une tranche de crédit destinée à l’axe du Saint-Gothard de la NLFA. Il s’agit d’adaptations relevant de la technique financière. Les coûts globaux prévus de la NLFA ne changent pas.

Afin de pouvoir effectuer les versements liés à l’achèvement de l’axe du Saint-Gothard de la NLFA, le Conseil fédéral a libéré 100 millions de francs au titre du crédit d’engagement, décidé sur le plan politique. Il a de plus augmenté les crédits alloués à la NLFA à hauteur du renchérissement (total 68 millions) et de la TVA (total 26,5 millions) accumulés. Le total des coûts de la NLFA reste inchangé.

Tous les crédits sont couverts par le fonds d’infrastructure ferroviaire.


Adresse pour l'envoi de questions

Office fédéral des transports, +41 31 322 36 43, presse@bav.admin.ch


Auteur

Conseil fédéral
https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html

Secrétariat général DETEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home.html

Office fédéral des transports
https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home.html

Dernière modification 05.01.2016

Début de la page

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-76060.html