Le Conseil fédéral approuve la conception relative au transport ferroviaire de marchandises
Berne, 20.12.2017 - Lors de sa séance du 20 décembre 2017, le Conseil fédéral a approuvé la conception relative au transport ferroviaire de marchandises. Cette conception sert à la planification générale des installations dédiées au fret ferroviaire et assure l’harmonisation avec l’aménagement du territoire de la Confédération et des cantons ainsi qu’avec l’évolution des infrastructures de transport. Sur cette base, le Conseil fédéral a aussi approuvé un rapport relatif au fret ferroviaire sur la ligne CFF Yverdon–Payerne, rédigé en exécution d’un postulat.