José Maria Marin consent à son extradition aux Etats-Unis

Berne, 28.10.2015 - José Maria Marin, ancien président de la Confédération brésilienne de football (CBF), a accepté mardi d’être extradé aux Etats-Unis. L’Office fédéral de la justice (OFJ) a pu donner son aval dans le cadre d’une procédure simplifiée. Pour des raisons de sécurité et conformément aux règles de la protection de la personnalité, aucune information ne sera fournie sur le moment où le détenu sera remis.

Le Brésilien José Maria Marin fait partie des sept responsables de la FIFA qui ont été arrêtés à Zurich et placés en détention en vue de leur extradition, le 27 mai 2015, sur demande des autorités américaines. La demande formelle d’extradition transmise le 1er juillet 2015 par les Etats-Unis à l’OFJ est fondée sur un mandat d’arrêt du 20 mai 2015 émis par le parquet du district Est de New York. José Maria Marin est soupçonné d’avoir accepté et partagé avec d’autres responsables des pots-de-vin en lien avec l’attribution de droits de marketing pour la Copa América de 2015, de 2016, de 2019 et de 2023 et pour la Copa do Brasil de 2013 et de 2022. Ces procédés ont nui financièrement à la CBF ainsi qu’à deux associations continentales.

Deuxième procédure d’extradition simplifiée

José Maria Marin s’était d’abord opposé à son extradition vers les Etats-Unis, mais y a finalement consenti mardi. L’OFJ a pu alors autoriser son extradition aussitôt par le biais d’une procédure simplifiée. Conformément à la loi sur l’entraide pénale internationale, la police américaine a dix jours pour le prendre en charge et l’emmener aux Etats-Unis.

Jeffrey Webb, ancien vice-président de la FIFA avait déjà accepté d’être extradé vers les Etats-Unis. Il a été remis aux autorités américaines le 15 juillet 2015.

Recours contre la décision d’extradition de l’OFJ

Les cinq autres responsables de la FIFA, sont toujours opposés à leur extradition vers les Etats-Unis. Ils ont annoncé qu’ils feraient recours auprès du Tribunal pénal fédéral contre les décisions d’extradition prises par l’OFJ ces cinq dernières semaines. Pour l’instant, Eugenio Figueredo et Rafael Esquiviel ont déjà déposé leurs recours.

Adresse pour l'envoi de questions

Office fédéral de la justice, T +41 58 462 48 48, media@bj.admin.ch