Publication du compte d'Etat 2010

Berne, 15.04.2011 - Le compte d'Etat 2010 est disponible dès aujourd'hui sur le site Internet de l'Administration fédérale des finances (AFF). L'édition papier du compte paraîtra fin avril. Quant à la brochure «Les finances de la Confédération en bref», elle donne un bref aperçu des comptes de la Confédération.

Le Conseil fédéral a approuvé le compte d'Etat et l'a transmis au Parlement début avril. Le compte d'Etat 2010 fournit des informations détaillées sur la situation des finances fédérales. Il est structuré de façon modulaire:

tome 1: Rapport sur le compte de la Confédération pour l'année 2010
tome 2: Crédits des unités administratives
tome 2a: Chiffres
tome 2b: Exposés des motifs
tome 3: Explications complémentaires et tableaux statistiques
tome 4: Comptes spéciaux
résumé: Les finances de la Confédération en bref

Adresse pour l'envoi de questions

Philipp Rohr,
responsable de la Communication de l'Administration fédérale des finances,
031 325 16 06
philipp.rohr@efv.admin.ch