Prix décerné au catalogue de la contribution suisse à l’Exposition internationale d’architecture de Venise 2010

Berne, 06.10.2010 - L’ouvrage consacré à la contribution suisse à la 12e Exposition internationale d’architecture de Venise 2010, publié par l’Office fédéral de la culture (OFC), a reçu le prix international DAM Architectural Book Award, catégorie « art de l’ingénieurie ». Dans son livre « Landschaft und Kunstbauten » (Des ouvrages d’art dans le paysage), Jürg Conzett dresse un inventaire personnel, photographié par Martin Linsi.

Le catalogue de l’Exposition internationale d’architecture a été désigné parmi 193 ouvrages venus du monde entier. La remise des prix a eu lieu aujourd’hui 6 octobre 2010 à la Bibliothèque du Deutsches Architekturmuseum à Francfort. Les livres primés sont présentés à la Foire du livre, halle 4.1, Zentrum Bild, stand du Deutsches Architekturmuseum J553.

Des ouvrages d’art dans le paysage, le lauréat
« Landschaft und Kunstbauten » est un inventaire personnel de Jürg Conzett, photographié par Martin Linsi. Le livre présente des ouvrages d’art qui ont une relation particulière au paysage suisse. Il s’agit de ponts, de passerelles, de tunnels, de murs de soutènement, de passages qui tous jalonnent des voies de communication. Les auteurs s’intéressent aux constructions qui présentent un haut niveau architectonique, qui abordent les problématiques de la technique et de la rentabilité, mais qui sont aussi conçues pour susciter des émotions chez les usagers ou les observateurs. Les ouvrages d’art sélectionnés couvrent les époques les plus diverses, depuis le Chibrücke près de Stalden VS (1545) jusqu’au Valser Dorfbrücke, terminé en 2010.

    «Landschaft und Kunstbauten», textes de Jürg Conzett, photographies de Martin Linsi
    272 pages, 170 illustrations duotone, 33 dessins et plans
    Verlag Scheidegger & Spiess, Zürich; ISBN 978-3-85881-321-3
    Editeur : Office fédéral de la culture

Le DAM Architectural Book Award
Le DAM Architectural Book Award est décerné par le Deutsches Architekturmuseum (DAM) en collaboration avec la Foire du livre de Francfort. Y particpent des maisons d’édition d’art et d’architecture d’Allemagne et du monde entier. L’objectif du DAM Architectural Book Award est de mettre en exergue le meilleur livre d’architecture de l’année et de le présenter à un public intéressé. C’est une récompense honorifique qui n’est pas dotée d’un prix en argent.

Vous trouverez plus d’informations sur http://www.dam-online.de/portal/de/Architekturpreise/Start/0/0/0/0/1587.aspx

L’année passée, le catalogue suisse « Explorations in architecture », publié par Reto Geier, avait reçu le DAM dans la catégorie « Ouvrage pédagogique ». Ce livre avait été réalisé dans le cadre de la contribution suisse à la Biennale de Venise 2008.

Plus d’informations sur http://www.bak.admin.ch/aktuelles/03026/03072/index.html?lang=fr

La Biennale internationale d’architecture de Venise
L’Office fédéral de la culture organise et gère pour la septième fois la contribution officielle de la Suisse à la 12e Exposition internationale d’architecture de Venise. Cette année, l’ingénieur Jürg Conzett a investi le Pavillon suisse de la Biennale. L’exposition est ouverte du 29 août au 21 novembre 2010.

Plus d’informations sur http://www.bak.admin.ch/aktuelles/03123/03124/03743/index.html?lang=fr


Adresse pour l'envoi de questions

Urs Staub, responsable section Musées et collections,
urs.staub@bak.admin.ch, +41 31 322 92 70; +41 79 746 33 37

Susanne Goldschmid, responsable suppl. Communication Office fédéral de la culture,
susanne.goldschmid@bak.admin.ch, +41 31 322 92 34



Auteur

Office fédéral de la culture
http://www.bak.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-35481.html