Le Conseil fédéral approuve le sixième lot du raccordement Est aux lignes à grande vitesse

Berne, 30.06.2010 - Le Conseil fédéral a conclu une convention de financement avec les CFF afin d’aménager une double voie entre Jestetten Sud et le tunnel « Fischerhölzli » (sur la ligne Schaffhouse – Stuttgart). Il s’agit du sixième lot des conventions visant à raccorder la Suisse orientale au réseau ferroviaire européen à haute performance (raccordement LGV). Ce grand projet est financé par le fonds FTP.

Le coût de la réalisation de la double voie entre Jestetten Sud et le tunnel « Fischerhölzli » est estimé à 93,6 millions de francs (prix d’octobre 2003), dont 88,2 millions seront pris en charge par le fonds FTP. La somme résiduelle à financer sera partagée entre la commune de Jestetten (D), le « Regierungspräsidium » de Fribourg-en-Brisgau et la convention sur les prestations entre la Confédération et les CFF. La partie CFF du tronçon Bülach – Schaffhouse passe en partie par le territoire allemand. La mise en exploitation est prévue à fin 2012.


Adresse pour l'envoi de questions

Office fédéral des transports OFT, Information, 031 322 36 43


Auteur

Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home.html

Dernière modification 05.01.2016

Début de la page

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-34059.html