Passer la frontière sans problèmes: aide en ligne pour les vacances avec votre chien ou votre chat

Berne, 28.05.2009 - Partir en vacances avec son chien ou son chat est souvent synonyme de casse-tête au niveau des dispositions vétérinaires à respecter. Un outil en ligne développé par l’Office vétérinaire fédéral (OVF) vous aide à vous retrouver dans les méandres des dispositions sanitaires. Quelle que soit votre destination dans le monde, l’outil en ligne vous indique quels sont les documents, les vac-cins et les tests de laboratoires qui vous sont nécessaires au retour en Suisse avec votre compa-gnon à quatre pattes.

Retour de vacances, emménagement en Suisse ou importation commerciale : les conditions pour l’entrée en Suisse avec son chien et son chat varient en fonction du pays d’origine et des conditions du retour. Pour le propriétaire, cela signifie une préparation soigneuse de son voyage s’il ne veut pas risquer la confiscation de son animal à la frontière. L’outil en ligne « Passer la frontière avec son chat ou son chien » de l’OVF aide tout un chacun à s’y retrouver sur www.bvet.admin.ch.

L’outil en ligne contient toutes les informations nécessaires au retour en Suisse. Les dispositions valables dans les pays de destination du voyage ne sont pas contenues dans cet outil. Les propriétaires d’animaux doivent se renseigner auprès des ambassades ou des autorités vétérinaires compétentes, car l’OVF ne peut pas garantir des données à jour pour tous les pays du monde. Par contre, les voyageurs vont partager leur expérience avec les utilisateurs de l’outil en ligne en remplissant un formulaire.

Les voyages avec ses animaux de compagnie doivent être mûrement réfléchis. Un voyage en voiture ou en avion vers une destination étrangère peut être synonyme de gros stress pour les animaux. En plus, certaines maladies animales des pays chauds peuvent toucher durement les animaux de compagnie. C’est pourquoi un entretien avec son vétérinaire avant le voyage et un éventuel traitement préventif sont les bienvenus.

L’outil en ligne « Passer la frontière avec son chat et son chien » se trouve sur www.bvet.admin.ch. Conseils et recommandations pour réussir son voyage avec son fidèle compagnon se trouvent aussi sur la brochure « Je voyage avec mon chien ou mon chat » de l’OVF ainsi que sur le site de la Société des vétérinaires suisses www.aimévacciné.ch.


Adresse pour l'envoi de questions

Cathy Maret, Office vétérinaire fédéral, communication, 031 324 04 42



Auteur

Office vétérinaire fédéral (OVF) - dès 2013 au DFI
http://www.bvet.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-27145.html