De 1848 à 1984, l’Etat fédéral suisse a été exclusivement gouverné par des hommes. En 1984, le Parlement élit la première femme au Conseil fédéral. 2010 a vu pour la première fois une majorité de femmes.
50 ans du suffrage féminin: commentaire des 9 anciennes ou actuelles conseillères fédérales
Le 7.2.1971, l'électorat suisse a voté en faveur du suffrage féminin et 13 ans plus tard, la première femme a été élue au gouvernement.
«Während des Studiums fragte mich ein Kommilitone, weshalb ich mich für das Frauenstimmrecht einsetze; ich sei doch eine ganz normale Frau… ‘Eben deshalb!’ Für meine Enkelinnen: Kein Zweifel, dass sie sich am politischen Geschehen beteiligen. Gut so!» Elisabeth Kopp
« Ce demi-siècle a vu l'élimination des discriminations légales entre ♂ et ♀, une volonté croissante de surmonter les inégalités de fait et la prise de conscience des urgences sociales et écologiques. Le suffrage féminin n'y est pas pour rien. Bien au contraire! » Ruth Dreifuss
«Ein wesentlicher Teil des Frauenstimmrechtes ist, dass Frauen überhaupt gewählt werden können. Dadurch können Frauen an den Schalthebeln der Politik gestalten, Einfluss nehmen und Themen voranbringen, welche für unser Land und unsere Gesellschaft zentral sind.» Ruth Metzler
«Il n’y a pas de quoi pavoiser : Le droit de vote des femmes n’a été établi que fort tardivement en Suisse alors même qu’il s’agissait de corriger une injustice crasse. Il reste encore beaucoup à faire pour une égalité réalisée entre les femmes et les hommes.» Micheline Calmy-Rey
«Erstaunlich, dass es für eine reife Demokratie solange brauchte, um die Frauen als gleichberechtigt Mitwirkende in unserem Staat anzusehen. Die Zeit mit vier Frauen im Bundesrat war sehr erfolgreich. Das stimmt zuversichtlich: Es lohnt sich zu kämpfen.» Doris Leuthard
«Wir haben in der Gleichstellung viel erreicht. Ein selbstverständliches Miteinander von ♀ und ♂ in allen Bereichen gibt es aber noch nicht. Geblieben sind die Konventionen, in die man hineingedrückt wird. Starke Männer und Frauen werden diese auflösen.» Eveline Widmer-Schlumpf
«Care giovani donne, le vostre nonne e bisnonne si sono battute per il nostro diritto di voto, influenzando importanti decisioni per una Svizzera più sociale e più ecologica. Sarebbe bello se potessimo portare avanti questo lavoro: c’è ancora tanto da fare.» Simonetta Sommaruga
«Was heute in der Gleichstellung selbstverständlich ist, musste hart erkämpft werden. Es bleibt aber noch viel zu tun – in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.» Viola Amherd
«Am 7. Februar 1971 erfolgte der entscheidende Schritt hin zur Gleichberechtigung der Geschlechter. Es ist auch der Geburtstag jener Demokratie, auf die wir heute zu Recht stolz sind: eine vollständige Demokratie.» Karin Keller-Sutter
1984 : Première femme
Il a fallu attendre 1984, avec l’élection d’Elisabeth Kopp pour que les Suissesses soient représentées à la tête du pays. Après avoir obtenu le droit de vote et d’éligibilité en 1971, elles auront patienté encore 13 ans pour placer l’une d’entre elles au gouvernement fédéral.
La succession
Aujourd’hui, trois femmes font partie du Conseil fédéral: Simonetta Sommaruga (élue en 2010), Viola Amherd (2019 - ) et Karin Keller-Sutter (2019 -).
Outre les politiciennes déjà citées, Ruth Dreifuss (1993-2002, première présidente de la Confédération en 1999), Ruth Metzler-Arnold (1999-2003), Micheline Calmy-Rey 2003-2011, présidente de la Confédération en 2007 et 2011), Eveline Widmer-Schlumpf (2007-2015, présidente de la Confédération en 2012), Doris Leuthard (2006 à 2018, présidente de la Confédération en 2010 et 2017), ont occupé un siège au Conseil fédéral. Neuf femmes ont donc connu les fonctions du Conseil fédéral.
Dernière modification 03.02.2021
