Bundesrat hat Departementsverteilung vorgenommen (Last modification 22.09.2017)

Bern, 22.09.2017 - Der Bundesrat hat am 22. September 2017, in seiner neuen Zusammensetzung, die Verteilung der sieben Departemente vorgenommen und die Stellvertretungen geregelt.

Die Verteilung wurde im Kollegium wie folgt beschlossen:

  • Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA):
    Bundesrat Ignazio Cassis
    Stellvertretung: Bundesrat Guy Parmelin
  • Eidgenössisches Departement des Innern (EDI)
    Bundesrat Alain Berset
    Stellvertretung: Bundesrat Ignazio Cassis
  • Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD)
    Bundesrätin Simonetta Sommaruga
    Stellvertretung: Bundesrat Ueli Maurer
  • Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)
    Bundesrat Guy Parmelin
    Stellvertretung: Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann
  • Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD)
    Bundesrat Ueli Maurer
    Stellvertretung: Bundesrat Alain Berset
  • Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)
    Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann
    Stellvertretung: Bundespräsidentin Doris Leuthard
  • Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
    Bundespräsidentin Doris Leuthard
    Stellvertretung: Bundesrätin Simonetta Sommaruga

Bundesrat Ignazio Cassis freut sich, das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) zu übernehmen. „Es ist mir eine Ehre die Schweiz, ihre Institutionen, ihr demokratisches System sowie ihre vielfältige Kultur im internationalen Umfeld vertreten zu dürfen. Ich habe grossen Respekt vor dieser verantwortungsvollen Aufgabe der Aussenpolitik und ich freue mich, dieses Amt schon bald zu übernehmen.“ Bundesrat Cassis hat sich entschieden, nach rund hundert Tagen eine Bilanz über seine Tätigkeit als Bundesrat zu ziehen. In dieser Zeit wird er sich einarbeiten und sich nicht zu seinen Aufgaben äussern.

Die Bundesrätinnen und Bundesräte diskutieren die Verteilung der Departemente und fällen den Entscheid, wer welches Departement übernimmt. Die Mitglieder des Bundesrats äussern sich in der Reihenfolge der Anciennität zur Departementsverteilung. Der Beschluss zur Departementsverteilung wird gemeinsam im Kollegium getroffen.

Der Bundesrat wird die Verteilung an seiner Sitzung vom 1. November 2017 formell bestätigen und freut sich in der neuen Zusammensetzung seine Arbeit fortzuführen.


Address for enquiries

André Simonazzi
Bundesratssprecher
Tel. 058 462 37 03
andre.simonazzi@bk.admin.ch


Publisher

The Federal Council
https://www.admin.ch/gov/en/start.html

Federal Department of Foreign Affairs
http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/recent/media.html

Last modification 03.10.2018

Top of page

https://www.admin.ch/content/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-68202.html