Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie mit vereinten Anstrengungen

Bern, 24.11.2003 - Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), die Gruppe für Wissenschaft und Forschung (GWF), das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT) sowie Vertreterinnen und Vertreter aus Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung begeben sich am 25.-27. November 2003 auf eine gemeinsame Mission nach Lyon und Grenoble.

Das Ziel der Mission ist es, Ergänzungsmöglichkeiten zwischen der Schweiz und der Region Rhône-Alpes auf dem Gebiet der Spitzentechnologie im Medizinalbereich zu erkunden und die Zusammenarbeit im industriellen und wissenschaftlichen Bereich zu vertiefen. Die Staatssekretäre David Syz (seco) und Charles Kleiber (GWF) sowie Direktor Eric Fumeaux (BBT) werden sich mit der Präsidentin der Region Rhône-Alpes, Anne-Marie Comparini, und weiteren Vertreterinnen und Vertretern aus Wirtschaft und Wissenschaft der betreffenden Region treffen.

Die Region Rhône-Alpes stellt ein für die Schweiz besonders interessantes Zentrum für Spitzentechnologie und Spitzenmedizin dar. Die gleichzeitige Präsenz von Industrie und Universitäten sowie Laboratorien und angesehenen Kliniken trägt zur Schaffung eines günstigen Rahmens für Forschung und Innovation bei. Das industrielle Netz der Region ist ausserdem weit entwickelt in Bereichen der Komplementärmedizin. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Mission – Vertreterinnen und Vertreter aus Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung – werden Gelegenheit erhalten, ihre Berufskolleginnen und –kollegen aus der Region Rhône-Alpes zu treffen und ihre Auffassungen über Spitzenleistungen auszutauschen. Diese Gespräche sollen die Klärung gegenseitiger Bedürfnisse sowie die Erarbeitung einer Basis für die weitere Zusammenarbeit und zukünftige Partnerschaften ermöglichen.

Medienvertreterinnen und –vertreter sind herzlich eingeladen, an der Mission teilzunehmen.


Bern, 24. November 2003


Staatssekretariat für Wirtschaft
Kommunikation


Auskünfte:
Rita Baldegger
Informationschefin
Tel. +41 (0)31 323 37 90

Maria Peyro Voeffray
Ressort Europa
Tel. +41 (0)31 322 24 35


Herausgeber

Staatssekretariat für Wirtschaft
http://www.seco.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-9269.html