Das Gesetz erlaubt die bezahlte Unterschriftensammlung für eidgenössische Volksinitiativen und Referenden. Der Bundesrat lehnt eine Gesetzesänderung im Kanton Neuenburg ab, die dies verbieten sollte.
La loi permet la récolte rémunérée de signatures pour les initiatives populaires et référendums fédéraux. Le Conseil fédéral n’approuve pas une révision législative du canton de Neuchâtel qui devait l’interdire.
La legge consente la remunerazione per la raccolta di firme per iniziative popolari e referendum federali. Il Consiglio federale non approva la modifica della legge nel Cantone di Neuchâtel che intendeva introdurne il divieto.
Die Ausbildung zur Pflegefachperson soll während acht Jahren von Bund und Kantonen mit bis zu 1 Milliarde Franken gefördert werden. Die Umsetzung der ersten Etappe der Pflegeinitiative startet Mitte 2024.
La formation en soins infirmiers doit être soutenue pendant huit ans par la Confédération et les cantons à hauteur d'1 milliard de francs. La mise en œuvre de la première étape de l'initiative sur les soins infirmiers débutera à l'été 2024.
La formazione infermieristica sarà finanziata dalla Confederazione e dai Cantoni con 1 miliardo di franchi sull'arco di otto anni. L'attuazione della prima fase dell'iniziativa sulle cure infermieristiche inizierà a metà 2024.
Ab sofort liegt das Budget 2024 im Detail vor. Definitiv entscheiden über das Budget wird das Parlament in der Wintersession. Die kommenden Jahre bleiben finanziell herausfordernd.
La formation en soins infirmiers doit être soutenue pendant huit ans par la Confédération et les cantons à hauteur d'1 milliard de francs. La mise en œuvre de la première étape de l'initiative sur les soins infirmiers débutera à l'été 2024.
La formazione infermieristica sarà finanziata dalla Confederazione e dai Cantoni con 1 miliardo di franchi sull'arco di otto anni. L'attuazione della prima fase dell'iniziativa sulle cure infermieristiche inizierà a metà 2024.
