Il Consiglio federale ha deciso un'indennità unica dell'1,9 per cento per il personale federale

Il Consiglio federale ha deciso un'indennità unica dell'1,9 per cento per il personale 
federale

09.12.2005 - Nel mese di marzo del 2006 il personale federale riceverà, in luogo 
della compensazione del rincaro, un'indennità unica non assicurata dell'1,9 per 
cento dello stipendio annuo lordo. Questa misura salariale è stata approvata dal 
Consiglio federale in data odierna.

In origine si prevedeva un'indennità del 2,4 per cento. Tuttavia essa ammonterà 
all'1,9 per cento, poiché i mezzi previsti hanno dovuto essere ridotti dello 0,5 
per cento. Le ragioni risiedono nel risparmio di ulteriori 50 milioni di franchi 
all'anno deciso dalle Camere federali nell'ambito del Programma di sgravio 2004. 
Questi risparmi dovranno essere conseguiti tramite le seguenti misure:

- riduzione di circa lo 0,5 per cento dell'indennità del mese di marzo 2006;
- riduzione lineare dei crediti di circa lo 0,5 per cento; in questo modo dovrebbero 
essere conseguiti diversi risparmi (ad es. rinuncia al versamento di premi di fedeltà 
oppure moderazione nel versamento delle indennità per il lavoro straordinario);
- riduzione dei crediti globali "infortunio professionale", "invalidità professionale" 
e "donne della generazione d'entrata".

Con la sua decisione odierna il Consiglio federale ha aderito alla proposta del 
Dipartimento federale delle finanze. Il Consigliere federale Hans-Rudolf Merz ha 
fissato l'ammontare dell'indennità del mese di marzo in occasione delle trattative 
salariali del 1° dicembre 2005 con i rappresentanti delle Associazioni del personale 
dell'Amministrazione federale.

In data odierna, il Consiglio federale ha inoltre approvato il suo parere in merito 
alla petizione contro i tagli presso il personale federale, presentata a Consiglio 
federale e Parlamento dalle Associazioni del personale nell'estate del 2005 e firmata 
da oltre 16'000 collaboratori.

Downloads
05-15 Petizione: No alla riduzione del personale federale (pdf, 23 kb) http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/1116/2396/561/2_petitionabbau.pdf

Indirizzo per informazioni di complemento
Juan Gut, direttore dell'Ufficio federale del personale,
tel. 031 322 62 01
Thomas Schmutz, Ufficio federale del personale, tel. 031 324 95 42

Editore
DFF - Dipartimento federale delle finanze (Berna, 09.12.2005)
Internet: http://www.efd.admin.ch
E-mail: info@gs-efd.admin.ch