Regolamento sanitario internazionale: avviata la procedura di consultazione
Dipartimento federale
dell'interno
Comunicato stampa
Berna, 9 dicembre 2005
Regolamento sanitario internazionale: avviata la procedura di consultazione
Nella seduta del 9 dicembre 2005 il Consiglio federale ha incaricato il
Dipartimento federale dell'interno di svolgere una procedura di
consultazione concernente le possibili conseguenze dell'applicazione del
nuovo regolamento sanitario internazionale (RSI). Scopo principale del nuovo
RSI č di prevenire la propagazione delle malattie infettive evitando di
creare ostacoli inutili al traffico ed al commercio internazionali. Il
regolamento entrerą in vigore il 15 giugno 2007. Il termine di consultazione
č fissato per la fine del febbraio 2006.
Il primo regolamento sanitario internazionale (RSI) č stato approvato
dall'Organizzazione mondiale della sanitą (OMS) nel 1952. Da allora č stato
sottoposto a tre revisioni. La versione attualmente in vigore č un
regolamento tecnico volto a controllare e arginare la peste, il colera e la
febbre gialla. In seguito a una revisione totale, il regolamento č
applicabile a ogni tipo di evento che potrebbe costituire un pericolo grave
per la sanitą pubblica, a prescindere dal fatto che tale pericolo sia
provocato da agenti biologici, chimici o da radiazioni ionizzanti e che sia
causato in modo naturale, involontario (ad es. incidente di laboratorio) o
volutamente. Il nuovo RSI č quindi lo strumento fondamentale del diritto
internazionale per combattere le malattie infettive; nel caso di altri
pericoli che possono compromettere la salute per i quali esiste gią una
procedura internazionale riconosciuta, il RSI determina il ruolo sussidiario
dell'OMS.
Altre modifiche essenziali contenute nell'ultima versione del RSI riguardano
l'ampia definizione del concetto di «malattia» e l'istituzione di un ufficio
centrale cui si possa fare riferimento 24 ore su 24 (Centro nazionale per il
RSI). Inoltre č previsto uno strumento innovativo che permetta di rilevare
la portata internazionale di un'emergenza sanitaria. Il nuovo RSI
contribuirą a migliorare in modo significativo la protezione delle
popolazioni da pericoli sanitari in tutte le regioni del mondo. Le prese di
posizione devono essere inoltrate all'Ufficio federale della sanitą pubblica
entro il termine della procedura di consultazione, fissato al 28 febbraio
2006.
Il regolamento sanitario internazionale e il rapporto esplicativo sono
disponibili sul sito www.admin.ch/ch/d/gg/pc/pendent.html
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Per informazioni: Gaudenz Silberschmidt, responsabile della Sezione affari
internazionali UFSP, telefono 031 322 95 05
