Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Magen David Adom (Stella di Davide Rossa) e la Mezzaluna Rossa Palestinese hanno firmato a Ginevra un accordo raggiunto con la mediazione della Svizzera


Berna, 28 novembre 2005

Comunicato stampa

Il Magen David Adom (Stella di Davide Rossa) e la Mezzaluna Rossa
Palestinese hanno firmato a Ginevra un accordo raggiunto con la mediazione
della Svizzera

Il 28 novembre 2005 il Magen David Adom (Stella di Davide Rossa) e la
Mezzaluna Rossa Palestinese hanno firmato un accordo raggiunto grazie alla
mediazione della Svizzera. L'accordo costituisce un passo importante nella
prospettiva dell'adozione di un emblema aggiuntivo in seno al Movimento
della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa. La cerimonia di firma si è svolta
in presenza e sotto il patronato della Consigliera federale Micheline
Calmy-Rey, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE).

Nel suo intervento, la Consigliera federale si è detta fiduciosa che l'
accordo tra le due società nazionali di soccorso possa aprire la via all'
adozione di un emblema aggiuntivo in seno al Movimento della Croce Rossa e
della Mezzaluna Rossa. Quale Stato depositario delle Convenzioni di Ginevra,
la Svizzera ha convocato una conferenza diplomatica il 5 e 6 dicembre 2005 a
Ginevra, nel corso della quale i 192 Stati parte dovranno adottare un Terzo
Protocollo Aggiuntivo.

Il capo del DFAE ha sottolineato il coraggio e la saggezza dimostrata dai
responsabili delle due società nazionali di soccorso, e auspica che le due
società divengano presto membri a pieno titolo del Movimento della Croce
Rossa e della Mezzaluna Rossa. Ha qualificato l'accordo firmato a Ginevra
come esemplare e ne ha ribadito il carattere meramente umanitario. L'accordo
fornisce pure un piccolo contributo al processo di pace in Vicino Oriente.

In un Memorandum of Understanding, il Magen David Adom e la Mezzaluna Rossa
Palestinese hanno convenuto le rispettive aree geografiche d'impegno e le co
mpetenze delle loro società. Nei Operational Arrangements, le due società di
soccorso disciplinano gli aspetti concreti della loro collaborazione. Su
richiesta delle due società, la Svizzera accompagnerà l'applicazione dei due
documenti e garantirà, con il sostegno del Movimento della Croce Rossa e
della Mezzaluna Rossa, il necessario monitoraggio.