Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Riuscite le prove pilota del voto elettronico nei Cantoni di Neuchâtel e di Zurigo

Riuscite le prove pilota del voto elettronico nei Cantoni di Neuchâtel e di
Zurigo

In occasione della votazione popolare federale del 27 novembre 2005 i
Cantoni di Neuchâtel e di Zurigo hanno condotto prove pilota di voto
elettronico. Le due prove pilota si sono svolte senza particolari
difficoltà.

Per la prima volta il sistema zurighese di voto elettronico è stato
utilizzato in occasione di una votazione popolare federale. 16'726 aventi
diritto di voto dei Comuni zurighesi di Bertschikon, Bülach e Schlieren
hanno avuto la possibilità di votare in maniera convenzionale (ponendo la
scheda nell'urna o inviandola per posta) o per via elettronica mediante
Internet o per SMS. La partecipazione al voto è stata del 44.2 per cento.
Nei tre comuni test, il 24.0 per cento dei voti è stato espresso
elettronicamente, di cui 1154 mediante Internet e 243 per SMS.

Anche nel Cantone di Neuchâtel è stata condotta una prova pilota nell'ambito
della stessa votazione. È la seconda volta che il sistema di questo Cantone
viene impiegato in una votazione popolare federale. 2'442 aventi diritto di
voto del Cantone di Neuchâtel hanno avuto la possibilità di votare in
maniera convenzionale (ponendo la scheda nell'urna o inviandola per posta) o
per via elettronica mediante Internet. Erano autorizzati a votare
elettronicamente tutti gli aventi diritto di voto che si sono iscritti in
tempo utile presso lo sportello elettronico dell'autorità del Cantone di
Neuchâtel «Guichet Unique». La partecipazione al voto è stata del 50.5 per
cento. Il 55.1 per cento ossia 1345 voti di aventi diritto al voto
elettronico sono stati espressi elettronicamente.

Prima del loro impiego, la sicurezza dei sistemi dei due Cantoni è stata
verificata da esperti indipendenti. Le esigenze della Confederazione sono
state pienamente soddisfatte. Rappresentanti della Confederazione e dei
Cantoni hanno osservato i progetti pilota fin dall'inizio e assistito sul
posto alle prove pilota.

Le prove pilota condotte dal 2003 nei Cantoni di Ginevra, Neuchâtel e Zurigo
servono a verificare la fattibilità del voto elettronico in Svizzera.
Sollecitato da alcuni interventi parlamentari, il Consiglio federale e il
Parlamento hanno incaricato nel 2000 la Cancelleria federale di eseguire
prove pilota in collaborazione con i Cantoni interessati. Nel corso del 2006
la Cancelleria federale dovrà presentare al Consiglio federale un rapporto
completo sulle prove pilota condotte finora e proporne una valutazione in
vista dell'eventuale introduzione del voto elettronico in Svizzera. La
valutazione verterà su aspetti legati ai costi e all'utilità nonché sulla
ponderazione delle opportunità e dei rischi. Consiglio federale e Parlamento
decideranno i passi successivi.

Le due prove pilota concluse oggi sono le ultime prima della valutazione del
Consiglio federale. In totale sono state condotte cinque prove in tre
Cantoni in occasione di quattro votazioni federali. Inoltre i Cantoni pilota
hanno condotto altre sette prove in occasione di votazioni comunali e
cantonali. Tutte le prove si sono svolte senza intoppi.

Berna, 27 novembre 2005

CANCELLERIA FEDERALE
Informazione e comunicazione

Per chiarimenti:  Daniel Brändli, Cancelleria federale, capo progetto Vote
électronique
Tel. : 078 761 45 82, daniel.braendli@bk.admin.ch

Hans-Urs Wili, Cancelleria federale, capo della Sezione diritti politici
Tel. : 031 322 37 49, hans-urs.wili@bk.admin.ch