Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

I ministri dell'AELS si incontrano il 29 novembre a Ginevra

I ministri dell'AELS si incontrano il 29 novembre a Ginevra

La prossima conferenza ministeriale dell'Associazione europea di libero
scambio (AELS) avrà luogo il 29 novembre 2005 a Ginevra. Oltre alla
Svizzera, sono membri dell'AELS l'Islanda, il Liechtenstein e la
Norvegia. La delegazione svizzera sarà guidata dal consigliere federale
Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale dell'economia. L'incontro
verrà presieduto dal ministro norvegese del commercio e dell'industria
Odd Eriksen.

I ministri dell'AELS discuteranno in merito alla situazione e alle
prospettive della politica di libero scambio degli Stati dell'AELS nei
confronti degli Stati che non fanno parte dell'UE. A tale proposito
essi prenderanno atto dell'imminente firma di un accordo generale di
libero scambio con la Repubblica di Corea nonché della conclusione
materiale dei negoziati tra gli Stati dell'AELS e l'Unione doganale
dell'Africa australe SACU (Botswana, Lesotho, Namibia, Sudafrica e
Swaziland). Inoltre i ministri dell'AELS firmeranno un protocollo
d'intesa con l'Indonesia, il quale prevede che un gruppo di lavoro
comune AELS-Indonesia rediga, entro la fine dell'anno, un rapporto per
la preparazione dei futuri negoziati in vista della conclusione di un
accordo di libero scambio. Inoltre i ministri dell'AELS nomineranno il
nuovo segretario generale supplente dell'AELS a Ginevra.

Gli accordi con la Corea e la SACU si inseriscono nella strategia in
materia di politica economica esterna della Svizzera decisa dal
Consiglio federale nel mese di gennaio di quest'anno. Grazie alla
conclusione di accordi di libero scambio, gli Stati dell'AELS intendono
contrastare l'erosione di competitività delle loro piazze economiche
derivante dalla crescente tendenza a concludere, a livello mondiale,
accordi preferenziali di carattere regionale e sovraregionale.

L'accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e la Repubblica di
Corea dovrebbe essere firmato in margine alla conferenza ministeriale
dell'OMC che si svolgerà a Hong Kong a metà dicembre 2005, da parte
della Svizzera dal consigliere federale Deiss. Questo accordo di libero
scambio, assieme agli accordi sugli investimenti e agli accordi
agricoli bilaterali negoziati contemporaneamente che devono ancora
essere firmati, migliora l'accesso reciproco al mercato per le merci e
i servizi, l'autorizzazione e la protezione degli investimenti nonché
la tutela dei diritti della proprietà intellettuale. Finora la Corea ha
concluso accordi di libero scambio con il Cile e Singapore.

L'accordo di libero scambio con la SACU dovrebbe essere firmato
all'inizio del 2006. Tale accordo eliminerà in particolare le
discriminazioni doganali che risultano dall'attuale accordo commerciale
e di cooperazione tra l'UE e il Sudafrica.

I rappresentanti dei mass media sono invitati a presenziare alla firma
del protocollo d'intesa con l'Indonesia il 29 novembre 2005, tra le
11.40 e le 12.00 (palazzo dell'AELS, rue de Varembé 9-11, Ginevra). Il
presidente della Confederazione Joseph Deiss e i ministri dell'Islanda,
del Liechtenstein e della Norvegia saranno in seguito a disposizione
per le interviste.

Evelyn Kobelt, Servizio della Comunicazione DFE, tel. 031 322 20 59;
cellulare 079 301 71 72  Ministro Christian Etter, Ufficio
dell'integrazione DFAE/DFE, capo del settore AELS, tel. 031 324 08 62