Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Visita di lavoro ufficiale a Berna di S.A.S. il Principe ereditario Alois del Liechtenstein al Presidente della Confederazione Samuel Schmid.

3003 Berna, 18 novembre 2005

Informazione per i media

Visita di lavoro ufficiale a Berna di S.A.S. il Principe ereditario Alois
del Liechtenstein al Presidente della Confederazione Samuel Schmid.

Il Presidente della Confederazione Samuel Schmid, capo del Dipartimento
federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport,
riceverà il 22 novembre, nella Residenza del Lohn a Kehrsatz, il Principe
ereditario Alois del Liechtenstein, in visita di lavoro ufficiale.

Si tratta della prima visita di lavoro ufficiale del Principe ereditario in
veste di rappresentante di S.A.S. il Principe Hans Adam II del
Liechtenstein. Quest'ultimo, in occasione della festa nazionale del 15
agosto 2004, ha infatti nominato suo rappresentante ufficiale il figlio
maggiore, assegnandogli anche l'esercizio delle funzioni ufficiali.

Per quanto concerne le votazioni che si sono tenute in Svizzera, il 2005 è
stato caratterizzato da due progetti maggiori in materia di politica
europea, entrambi approvati dal popolo. Al centro dei colloqui vi saranno
pertanto l'adesione della Svizzera agli accordi di Schengen/Dublino così
come altri aspetti della politica europea elvetica e di quella del
Liechtenstein.

La visita di lavoro del Principe Alois del Liechtenstein offre anche
l'occasione di affrontare altri temi di interesse comune, quali la
previdenza sociale o questioni di carattere economico. Tra i temi in agenda,
figurerà inoltre la riforma dell'esercito in Svizzera.

Questa visita sottolinea le eccellenti e amichevoli relazioni che da tempo
uniscono i due Paesi.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione