Il Consiglio federale abbassa il monopolio della posta-lettere a 100 grammi

COMUNICATO STAMPA

Il Consiglio federale abbassa il monopolio della posta-lettere a 100 grammi

A partire dal 1° aprile 2006 gli operatori postali privati potranno
definitivamente trasportare lettere dal peso superiore a 100 grammi. Ciò a
condizione di essere titolari di una concessione rilasciata dal DATEC e di
rispettare le condizioni di lavoro in uso nel settore. Rimane invece in
vigore il monopolio della Posta Svizzera per lettere fino a 100 grammi.

A metà settembre 2005, il Consiglio federale aveva incaricato il DATEC di
procedere a una modifica dell'ordinanza sulle poste in vista dell'abbassamento
del limite di monopolio a 100 grammi a decorrere dal prossimo 1° aprile.
Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato tale modifica.
In futuro, le lettere di peso superiore a 100 grammi potranno così essere
trasportate anche da operatori privati postali privati titolari di una
concessione del DATEC. Una delle condizioni per ottenere la concessione è il
rispetto delle condizioni di lavoro in uso nel settore.

Il monopolio nel settore posta-lettere in futuro comprenderà dunque il
trasporto degli invii della posta-lettere indirizzati del traffico nazionale
e di quelli provenienti dall'estero, dal peso non superiore a 100 grammi. Il
settore di monopolio resterà appannaggio esclusivo della Posta Svizzera. Le
imprese che violeranno il monopolio o trasporteranno invii postali senza la
dovuta concessione saranno perseguibili penalmente.

Per ulteriori informazioni riguardo alle concessioni si rinvia al sito
Internet www.postreg.admin.ch.

Berna, 16 novembre 2005

      DATEC     Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia
e delle Comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni:

Martin Kaiser, responsabile dell'autorità di regolamentazione del mercato
postale PostReg, tel. 031 322 52 69