Cerimonia di consegna dei diplomi dell'Accademia militare presso il PF di Zurigo: il Presidente della Confederazione Samuel Schmid si congratula con i 34 nuovi ufficiali di professione dell'esercito
3003 Berna, 11 novembre 2005
Informazione per i media
Cerimonia di consegna dei diplomi dell'Accademia militare presso il PF di
Zurigo: il Presidente della Confederazione Samuel Schmid si congratula con i
34 nuovi ufficiali di professione dell'esercito
Nel gremito Auditorium Maximum del PF di Zurigo, il professor Lars-Erik
Cederman, delegato agli studi del ciclo di studi per ufficiali di
professione presso il PF di Zurigo, e il brigadiere Rudolf Steiger,
direttore dell'Accademia militare presso il PF di Zurigo (MILAK / PFZ),
hanno consegnato i diplomi ai 34 nuovi ufficiali di professione
dell'Esercito svizzero che hanno concluso con successo la loro formazione. I
neodiplomati ufficiali di professione potranno ora mettere in pratica le
ampie conoscenze acquisite nei prossimi corsi e scuole.
Per l'ultima volta il brigadiere Rudolf Steiger ha diretto la cerimonia di
consegna dei diplomi ai nuovi ufficiali di professione e, per la prima volta
nella storia della formazione a ufficiale di professione, il PF Zurigo ha
conferito un diploma bachelor. Erano 20 gli ufficiali lieti di aver concluso
con successo il ciclo di studi di bachelor della durata di tre anni presso
il PF di Zurigo e presso la MILAK / PFZ. Il nuovo diploma, riconosciuto a
livello internazionale, reca la designazione "Bachelor of Arts ETH in affari
pubblici". Ai 20 ufficiali è stato inoltre conferito il diploma federale di
ufficiale di professione.
14 ufficiali, già in possesso di un diploma di un'università o di una scuola
universitaria professionale in ambito civile, hanno invece concluso con
successo il corso di diploma della durata di un anno presso la MILAK / PFZ.
Tra di loro figura anche un ufficiale proveniente dall'US Army. Il
brigadiere Rudolf Steiger ha consegnato loro il diploma federale di
ufficiale di professione.
Il professor Konrad Osterwalder, rettore del PF di Zurigo, ha salutato il
pubblico presente e si è rallegrato del fatto che i frutti della stretta
collaborazione tra il PF Zurigo e la MILAK si manifestino ora nel ciclo di
studi di bachelor.
Il professore PFZ Lars-Erik Cedermann, delegato agli studi per il ciclo di
studi per ufficiali di professione ha sottolineato il fatto che mediante il
corso di studi bachelor si persegue sia l'eccellenza sul piano accademico
sia una formazione dei quadri militari al passo con i tempi. Tale ciclo di
studi assume un ruolo pionieristico in seno al Politecnico federale di
Zurigo: rappresenta infatti uno dei primi cicli di studi di bachelor in
assoluto offerti dal PFZ.
Il Presidente della Confederazione Samuel Schmid ha ringraziato i
neodiplomati che si sono distinti per la loro disponibilità, il loro
entusiasmo e impegno, nonché, in particolar modo, il rettore del PF di
Zurigo e il direttore della MILAK. Infatti, senza la loro stretta
collaborazione, oggi non vi sarebbe né l'Accademia militare al PFZ né un
ciclo di studi di bachelor per ufficiali di professione. Il Presidente della
Confederazione ha rammentato ai neodiplomati i loro tre ambiti di
competenza: l'istruzione, per permettere alle persone da istruire di
acquisire le conoscenze teoriche, la condotta e l'educazione, per permettere
loro di metterle in pratica.
Il consigliere federale Schmid ha inoltre ringraziato il direttore uscente
della MILAK, brigadiere e professor Rudolf Steiger, per l'impegno dimostrato
sull'arco di trent'anni in veste di docente nella condotta di persone e
comunicazione nonché di direttore. Alla fine dell'anno, il brigadiere
Steiger trasmetterà la direzione della MILAK all'attuale comandante della
brigata di fanteria 7, brigadiere Daniel Lätsch.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione
